Bericht 26

- Wagen "Niederhorn" zurück
- Das neue Restaurant Buffet-Beatenbucht eröffnet
- Wirte-Ehepaar Regula und Sepp Abt garantieren Qualität

Grosse Erleichterung und zufriedene Gesichter

Am Freitag, 10. Juni 2005 hoben wir den Wagen "Niederhorn" auf das Geleise.
Nun wird mit grossem Eifer die Inbetriebnahme der Bahn mit den erforderlichen Tests durchgeführt. Wenn auch die Abnahmen mit dem Bundesamt für Verkehr planmässig voran kommen, dürfen die ersten Gäste hoffentlich anfangs Juli die Fahrt mit den neuen Panoramawagen geniessen.

Auch das Restaurant Buffet-Beatenbucht hat die Tore bzw. die Terrasse geöffnet.

Die Befestigung des Zugseils am Wagen ist eine entscheidende Angelegenheit!

Nach dem richtigen Aufwickeln des Seils auf die Trommel verhindern zwei vorgespannte Briden das Rutschen des Seils.

Nach einer erfolgreichen Profilfahrt ist der Wagen "Niederhorn" zum ersten Mal in Beatenberg angekommen.

Das neue Restaurant Buffet-Beatenbucht eröffnet

Das Buffet Beatenbucht in der letzten Bauphase. Unter Anleitung von Werner Tschopp montierten einige Bahnangestellten die hölzerne Terrasse.

Zur Erinnerung: Dieses Bild entstand am 8. März 2005. Unter der Leitung von Architekt Hugo Birri arbeiteten mehrere Baufirmen mit "Vollgas". Nur 3 Monate später konnte das neue Restaurant eröffnet werden! Herzlichen Dank für diese Meisterleistung.

Die Gaststube des neuen Restaurants mit freiem Blick auf den Thunersee verspricht ein ganz spezielles Ambiente.

Ich bin glücklich, dass Regula und Sepp Abt dieses Bijou am See führen werden, denn die kulinarische Verwöhnung aus Sepps Küche und die freundliche Bedienung durch Regula ist eine Erfolgsgarantie. Ich wünsche Regula und Sepp viel Erfolg und zahlreiche zufriedene Gäste!

Blick von der neuen Terasse
<== seitlich scrollen ==>

Bericht: Fritz Bieri
Technischer Leiter, Beatenberg Niederhorn Bahnen